В нашей онлайн базе уже более 10821 рефератов!

Список разделов
Самое популярное
Новое
Поиск
Заказать реферат
Добавить реферат
В избранное
Контакты
Украинские рефераты
Статьи
От партнёров
Новости
Крупнейшая коллекция рефератов
Предлагаем вам крупнейшую коллекцию из 10821 рефератов!

Вы можете воспользоваться поиском готовых работ или же получить помощь по подготовке нового реферата практически по любому предмету. Также вы можете добавить свой реферат в базу.

ЛОГИКО-СЕМИОТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ КЛАССИФИКАЦИЙ В ЛИНГВИСТИКЕ

Страница 18

Во-вторых, это многолетнее участие в описании логико-лингвистического статуса фактографической информационно-поисковой системы “Химия природных объектов”, созданной Т.Г. Петровым на базе разработанного им информационного языка (Петров, 1971, 1972, 1996). В этом случае в качестве алфавита используется порядок символов элементов Периодической таблицы Менделеева, а слова – в принципе это ранговые формулы соответствующих элементарных составов минералов и горных пород. Такой способ упорядочения материала является формой лингвистического представления данных в алфавите специальных символов с последующим анализом соответствующих текстов методами анализа ранговых распределений с учетом ограниченности длины ранговой формулы. В итоге и на этом материале удается выявить те закономерности, которые обсуждаются в контексте интерпретации распределения Ципфа-Мандельброта.

В-третьих, с 1997 г. автор целенаправленно занимается систематизацией базовых экономических понятий, участвуя в разработке национальной социально-экономической терминологии в Институте национальной модели экономики, Москва (чем в нем аналогичными проблемами занимается и Г.Г.Хезагеров – Чебанов, 1998).

Помимо этих работ, произведенных в режиме многолетних консультаций, автором самостоятельно проведено построение нескольких лингвистических классификаций.

3.1. Классификация специальной лексики.

В описательной биологии существует собственная традиция различения разных пластов профессиональной лексики – названий таксонов биологической систематики и единиц, используемых для названия анатомо-морфологических структур, которые строятся по аналогии с таксономическими названиями. Их особенности определяются тем, что в биологии имеется самостоятельная традиция работы с этим лексическим материалом, а также разветвленная терминология описания языковых явлений, которая порой не совпадает с принятой в лингвистике.

Таблица 3. Сопоставление трех классов специальной лексики, используемой в биологической систематике

Аспект различия

Термин

Номен

Оним

Тип языка1

описательный

назывательный

-

Роль мотивировки

введение в терминосистему

мнемоническое удобство

-

Условие успешности использования

адекватность внутренней формы смыслу

орфографическая стандартность, благозвучие

Систем-

Синтаг-матики

есть

нет

нет

ность

Парадиг-матики

нет

есть

нет

Отнесенность к уровню реальности

теоретическому

эмпирическому

эмпирическому когнитивной реальности

С чем соотносится

с объектом

с вещью

с сущностью

Способ демонстрации семантики

эталон

тип2

представление

Место хранения объекта

сад

музей

сознание

Носителем чего является объект

признаков

имени3

-

Что демонстрирует

признаки референта

отмеченный референт4

само себя

Оппозиция в парадигме

сигнификатов

референтов

имен

Ориентация на

интенсионал

экстенсионал

интенсионал = экстенсионал

Характер употребления

индивидуальный

конвенциональный

конвенциональный

Принцип отбора

адекватность

приоритет5

(не выше семейства)

приоритет

Требование к значению

развитие

стабильность

-

Судьба при переводе

передача внутренней формы

транслитерация

транслитерация, заимствование

Доминирующий тип слово-образования6

аналитический

синтетический

Указанная терминология регулируется соответствующими международными кодексами ботанической и зоологической номенклатуры и номенклатуры бактерий. Автором осуществлено лингвистическое описание указанных видов работы биологов с лексическим материалом (Чебанов, 1981, 1986, 1987, 1988, 1990, Чебанов, Мартыненко 1999). На этом основании приведена версия различения онимов, терминов и номенов и показан лингвистический смысл регулирующих норм международных номенклатурных кодексов.

3.2. Типология описательных текстов.

Эта типология построена как перечень оснований классификаций описательных текстов по разным аспектам их организации, связанной с планом содержания, планом выражения и особенностями двусторонних единиц. В результате, общая классификация строится как комбинаторика типологических радикалов. На основании этих принципов детально проанализированы описательные тексты в некоторых специализированных областях деятельности, в частности, таксономические описания в биологии и палеонтологии и патентные описания в патентоведении (Чебанов, 1988 а, б, в, 1989, 1998, 1999 а, б, в, Мартыненко, Чебанов, 1987, 1990, 1998, Чебанов, Мартыненко, 1998. Cebanov, Martynenko, 1998) и дана их классификация по нескольким аспектам.

А. Аспекты организации описания как текста – форма речевой презентации, степень самостоятельности описания, жанр описания, тип источника информации, жесткость организации текстов, способность сохранения смысла в изолированном виде, степень компрессии смысла, степень регламентированности текста, форма представления текста.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23 24

скачать реферат скачать реферат

Новинки
Интересные новости


Заказ реферата
Заказать реферат
Счетчики

Rambler's Top100

Ссылки
Все права защищены © 2005-2019 textreferat.com